Декали / деколи — это переводные картинки, которые были очень популярны в нашей стране, в восьмидесятые годы прошлого века, и имели хождение практически наравне с наклейками.
В нашем случае - это рисунок, надпись или набор картинок с изображением мелких деталей масштабной модели, которые сложно нарисовать самостоятельно. В наборах встречаются самые разнообразные элементы, например номерные знаки, шильдики и эмблемы, рисунки приборных панелей, молдинги, надписи на борта и другие сложные изображения.
Декаль позволяет значительно преобразить модель, сделать машинку более похожей на настоящую. В продаже встречаются наборы переводных картинок, которые дают возможность переделать гражданскую автомодель, в машины спецтранспорта. Нанесение цветовых полос, гербов и других опознавательных знаков, позволяют сделать масштабную модель милицейской машины, служб спасения, скорой помощи и других спецавтомобилей.
